Eine Orbitaloperation, bei der ein aktives Raumfahrzeug die Bahnebene, die Höhe und die Phase an ein Zielobjekt anpasst. Dies erfordert ein präzises Timing und Geschwindigkeitsänderungen, um die beiden Objekte bei einer relativen Geschwindigkeit von Null bis auf wenige Meter aneinander heranzuführen. Es ist die zwingende Voraussetzung für das Andocken (docking) oder Ankoppeln (berthing).
We'll initiate the final rendezvous burn at orbital sunrise to ensure good lighting for the star trackers.
In klarem Deutsch Wir werden das letzte rendezvous-Zündmanöver bei Sonnenaufgang im Orbit einleiten, um eine gute Beleuchtung für die Sternensensoren zu gewährleisten.
Verwandte Begriffe
Undock
Abkoppeln eines Raumschiffs von einem anderen Raumfahrzeug und Wegfliegen mit eigenem Antrieb.
Delta-v
Die gesamte Geschwindigkeitsänderung, die ein Raumfahrzeug mit seinem verfügbaren Treibstoff erreichen kann.
Trajectory
Die dreidimensionale Flugbahn eines Luftfahrzeugs, einer Rakete oder eines Raumfahrzeugs.