Rhubarb

VerbWerkstattjargonLuftfahrt

Ein Tiefflug-Jagdeinsatz zur Suche und Bekämpfung von Gelegenheitszielen am Boden.

Jagdflieger verwenden diesen Begriff für einen spontanen Tiefflug über feindlichem Gebiet auf der Suche nach ungeplanten Zielen. Anstatt einem streng vorgegebenen Angriffsplan gegen ein Hauptziel zu folgen, fliegen die Piloten diese Einsätze unter dichter Wolkendecke, um Züge, Konvois oder Flugplätze zu beschießen, sobald sie diese entdecken. Die Taktik setzt auf Überraschung und Geschwindigkeit, um der Flugabwehr zu entgehen.

Am Arbeitsplatz gehört

We dropped under the cloud deck to rhubarb a supply train moving along the coastal railway.

In klarem Deutsch Wir gingen unter die Wolkendecke, um einen Versorgungszug auf der Küstenbahn im Rhubarb-Verfahren anzugreifen.

Insidertipp

Dieser historische Werkstattjargon stammt von britischen Jagdgeschwadern, die bei schlechtem Wetter Einsätze über dem Ärmelkanal flogen.