XUV

abreviaturaTérmino técnicoAutomoción

Vehículo utilitario crossover que combina el confort de un turismo con una ligera capacidad todoterreno.

Vehículo utilitario crossover es una clasificación del sector para un vehículo construido sobre una plataforma monocasco de turismo en lugar de un chasis tradicional de largueros y travesaños de camión. Estos vehículos ofrecen una mayor altura libre al suelo y tracción total disponible, al tiempo que mantienen la calidad de marcha y el consumo de combustible de un sedán estándar. El término ayuda a los fabricantes a diferenciar los modelos robustos basados en turismos de los vehículos utilitarios deportivos pesados tradicionales.

Escuchado en el trabajo

The customer wants an XUV because they need the cargo space but hate how rigid a real truck rides.

En español sencillo El cliente quiere un XUV porque necesita espacio de carga pero odia lo rígido que resulta un camión de verdad.

Consejo de experto

Aunque a los departamentos de marketing les encanta la etiqueta XUV para sonar robustos, los técnicos los tratan exactamente como a turismos en el elevador porque la suspensión y la transmisión suelen ser idénticas a las de los sedanes de la marca.

También se escucha como

  • CUV
  • crossover