Le crossover utility vehicle est une classification industrielle pour un véhicule construit sur une plateforme monocoque de voiture plutôt que sur un châssis de camion traditionnel. Ces véhicules offrent une garde au sol plus élevée et une transmission intégrale disponible tout en conservant la qualité de conduite et l'économie de carburant d'une berline standard. Le terme aide les constructeurs à différencier les modèles robustes dérivés de voitures des véhicules utilitaires sport traditionnels plus lourds.
The customer wants an XUV because they need the cargo space but hate how rigid a real truck rides.
En français simple Le client veut un XUV parce qu'il a besoin d'espace de chargement mais déteste la conduite rigide d'un vrai pick-up.
Bien que les services marketing adorent l'appellation XUV pour donner une image de robustesse, les techniciens les traitent exactement comme des voitures sur le pont élévateur, car la suspension et la transmission sont généralement identiques aux berlines de la marque.
Aussi entendu sous
- CUV
- crossover
Termes associés
CUV
L'abréviation CUV signifie crossover utility vehicle, une voiture de tourisme construite avec le style d'un SUV.
Softroader
Un SUV crossover conçu principalement pour les routes goudronnées plutôt que pour les pistes tout-terrain difficiles.
Unibody
Une carrosserie monocoque (unibody) est une méthode de construction de véhicule où le plancher et la carrosserie sont soudés en une seule structure porteuse.
Platform
L'architecture sous-jacente et les composants mécaniques partagés utilisés sur plusieurs modèles de véhicules.