4x4x4

nomTerme techniqueAutomobile

Une configuration de véhicule spécialisé comportant quatre roues, quatre roues motrices et quatre roues directrices.

Cette configuration de véhicule extrême combine une motricité totale avec une maniabilité maximale. Les deux premiers chiffres indiquent quatre roues avec quatre roues motrices, tandis que le dernier chiffre spécifie que les quatre roues sont directrices. On la trouve principalement sur les engins de chantier lourds, les véhicules militaires spécialisés et les monster trucks personnalisés conçus pour les terrains techniques et étroits.

Entendu sur le terrain

The military spec requires a 4x4x4 chassis so the vehicle can crab-walk out of deep ruts.

En français simple La spécification militaire exige un châssis 4x4x4 pour que le véhicule puisse se déplacer en crabe pour sortir des ornières profondes.