911

nomTerme techniqueAutomobile

Un modèle phare de voiture de sport à moteur arrière fabriqué par Porsche.

Cette voiture de sport allemande emblématique se définit par son moteur flat-six monté à l'arrière et son profil fastback fuyant caractéristique. L'emplacement du moteur derrière l'essieu arrière lui confère des caractéristiques de maniabilité uniques, notamment une motricité exceptionnelle des roues arrière à l'accélération et une tendance au survirage au lever de pied si elle est poussée trop fort dans un virage.

Entendu sur le terrain

The customer brought in a 911 for a clutch replacement, so we've to drop the engine out of the back.

En français simple Le client a apporté une 911 pour un remplacement d'embrayage, nous devons donc sortir le moteur par l'arrière.