Une disposition de moteur à combustion interne comportant des cylindres disposés horizontalement en deux bancs opposés (moteur à plat). Comme chaque paire de pistons opposés se déplace ensemble vers l'intérieur et l'extérieur comme un boxeur frappant ses gants, les forces primaires s'annulent, ce qui donne un moteur naturellement équilibré et à profil bas qui abaisse le centre de gravité du véhicule.
Pulling the spark plugs on a boxer engine is always a pain because they're jammed right up against the frame rails.
En français simple Retirer les bougies d'allumage sur un boxer engine est toujours une corvée car elles sont coincées juste contre les longerons du châssis.
Aussi entendu sous
- flat engine
- horizontally opposed engine
Termes associés
Opposed cylinder
Une configuration de moteur où les cylindres sont positionnés à plat et pointent à l'opposé du vilebrequin.
V engine
Un V engine (moteur en V) possède ses cylindres répartis en deux bancs inclinés qui partagent un seul vilebrequin.
In-line engine
Une configuration de bloc moteur présente tous ses cylindres alignés sur une seule rangée droite.
Porsche
Un constructeur allemand célèbre pour ses voitures de sport à moteur arrière et ses véhicules de luxe.