Le Corporate Average Fuel Economy (CAFE) est un ensemble de réglementations fédérales aux États-Unis qui imposent l'efficacité énergétique moyenne minimale que la flotte de voitures et de camions légers d'un constructeur doit atteindre. Les constructeurs automobiles qui ne parviennent pas à atteindre l'objectif de consommation moyenne de la flotte s'exposent à de lourdes sanctions financières. Cette norme pousse l'industrie vers la réduction de la cylindrée des moteurs et l'augmentation de l'hybridation.
They dropped the V8 option on the new truck line entirely just to meet CAFE standards.
En français simple Ils ont complètement abandonné l'option V8 sur la nouvelle gamme de camions juste pour répondre aux normes CAFE.
Termes associés
Downsizing
La tendance de l'industrie à remplacer les moteurs de forte cylindrée par des blocs plus petits à induction forcée.
Hybridization
Le processus d'ajout d'une propulsion électrique aux plateformes de véhicules à combustion interne traditionnelles.
Compliance car
Un véhicule électrique produit en petite série uniquement pour se conformer à des réglementations régionales strictes sur les émissions.