La conrod (bielle) transfère le mouvement linéaire de va-et-vient du piston en un mouvement rotatif du vilebrequin. Elle est soumise à d'immenses contraintes de compression et de traction pendant le cycle de combustion. Les mécaniciens inspectent fréquemment ces composants pour détecter toute déformation, torsion ou usure des coussinets, ce qui peut entraîner une défaillance moteur catastrophique si le problème n'est pas résolu.
We found metal shavings in the pan, and it looks like the number three conrod bearing is completely spun.
En français simple Nous avons trouvé des copeaux métalliques dans le carter, et il semble que le coussinet de la conrod numéro trois soit complètement coulé.
Une conrod tordue résulte souvent d'un verrouillage hydrostatique, où du liquide pénètre dans le cylindre et empêche le piston de terminer sa course.
Aussi entendu sous
- connecting rod
Termes associés
Big end
La grande extrémité d'une bielle qui se fixe au vilebrequin.
Bottom-end
La section inférieure d'un bloc-moteur contenant le vilebrequin, les bielles et les paliers principaux.
Piston slap
Un bruit de claquement causé par un piston qui oscille latéralement contre la paroi du cylindre.
Crankwalk
Un jeu axial excessif du vilebrequin d'un moteur qui lui permet de se déplacer d'avant en arrière.