Le big end (tête de bielle) est la partie inférieure et plus grande de la bielle d'un moteur qui s'enroule autour du maneton de vilebrequin. Il abrite les coussinets de bielle et est fixé par un chapeau boulonné. Parce qu'il gère les forces de rotation violentes du vilebrequin, une défaillance de lubrification à ce niveau entraîne généralement des dommages moteur catastrophiques, communément appelés coulage de bielle.
We found copper shavings in the oil pan, so the big end bearings are definitely wiped out.
En français simple Nous avons trouvé des copeaux de cuivre dans le carter d'huile, donc les coussinets de big end sont définitivement détruits.
Ne pas confondre avec
- Bottom-end: Le big end est une partie spécifique de la bielle, tandis que le bottom end fait référence à l'ensemble de la partie inférieure du moteur, y compris le bloc, le vilebrequin et les bielles.
Termes associés
Conrod
La bielle métallique qui relie un piston au vilebrequin dans un moteur à combustion interne.
Bottom-end
La section inférieure d'un bloc-moteur contenant le vilebrequin, les bielles et les paliers principaux.
Crankwalk
Un jeu axial excessif du vilebrequin d'un moteur qui lui permet de se déplacer d'avant en arrière.