Das Big end ist der untere, größere Teil des Pleuels eines Motors, der den Kurbelwellenzapfen umschließt. Es beherbergt die Pleuellager und wird durch einen verschraubten Deckel gesichert. Da es die heftigen Rotationskräfte der Kurbelwelle aufnimmt, führt ein Schmierungsfehler hier meist zu einem katastrophalen Motorschaden, der gemeinhin als Pleuelabriss bekannt ist.
We found copper shavings in the oil pan, so the big end bearings are definitely wiped out.
In klarem Deutsch Wir haben Kupferspäne in der Ölwanne gefunden, die Big end Lager sind also definitiv hinüber.
Nicht zu verwechseln mit
- Bottom-end: Das Big end ist ein spezifischer Teil des Pleuels, während sich bottom end auf die gesamte untere Baugruppe des Motors bezieht, einschließlich Block, Kurbelwelle und Pleuel.
Verwandte Begriffe
Conrod
Das Metallglied, das bei einem Verbrennungsmotor einen Kolben mit der Kurbelwelle verbindet.
Bottom-end
Der untere Bereich eines Motorblocks, der Kurbelwelle, Pleuelstangen und Hauptlager enthält.
Crankwalk
Übermäßiges Axialspiel der Kurbelwelle eines Motors, durch das sie sich hin und her verschieben kann.