Six-pack

sustantivoJerga del oficioAutomoción

Sistema de admisión que cuenta con tres carburadores de doble cuerpo.

Configuración de colector de admisión de alto rendimiento que consta de tres carburadores de doble cuerpo montados en línea. El motor funciona con el carburador central para una conducción normal con el fin de mantener la docilidad, mientras que los dos carburadores exteriores se abren bajo una fuerte aceleración para inundar el motor con combustible y aire. Se asocia de forma muy famosa con los muscle cars clásicos de Chrysler, Dodge y Plymouth.

Escuchado en el trabajo

We're pulling the single four-barrel off the Challenger and bolting on a factory six-pack setup.

En español sencillo Vamos a quitar el carburador único de cuatro cuerpos del Challenger y a atornillar un sistema six-pack de fábrica.