La masa máxima autorizada del conjunto (GCWR) es el límite de peso absoluto especificado por el fabricante para un vehículo totalmente cargado y su remolque acoplado. Esta clasificación garantiza que el motor, la transmisión, el sistema de refrigeración y los frenos puedan acelerar, controlar y detener de forma segura la masa combinada. Superar la GCWR conlleva el riesgo de sufrir graves daños en la transmisión y fallos catastróficos de los frenos en pendientes descendentes.
With the heavy duty cooling package and the different rear gear, this truck has a GCWR of twenty-six thousand pounds.
En español sencillo Con el paquete de refrigeración para servicio pesado y la relación de transmisión trasera diferente, este camión tiene una GCWR de veintiséis mil libras.
También se escucha como
- Gross Combination Weight Rating
Términos relacionados
GVWR
Gross Vehicle Weight Rating, el peso operativo máximo absoluto seguro de un vehículo.
GAWR
La masa máxima autorizada por eje es el peso máximo distribuido que el eje de un vehículo puede soportar de forma segura.
Heavy vehicle
Un camión o autobús comercial de gran tamaño diseñado para transportar cargas extremas o numerosos pasajeros.