Un half shaft conecta el transeje o el diferencial al cubo de la rueda, transfiriendo el par del motor a la carretera. Utiliza juntas homocinéticas en uno o ambos extremos para adaptarse al movimiento ascendente y descendente de la suspensión y al giro del volante. Los vehículos de tracción delantera y de suspensión trasera independiente dependen de estos semiejes para mantener una entrega de potencia suave durante la articulación.
The inner boot on the passenger side half shaft is torn and throwing grease everywhere.
En español sencillo El fuelle interior del half shaft del lado del acompañante está roto y está lanzando grasa por todas partes.
También se escucha como
- CV axle
- drive axle
Términos relacionados
CV
La abreviatura CV significa vehículo comercial, que designa a los camiones y furgonetas utilizados para negocios.
Diff
El conjunto de engranajes que permite que las ruedas motrices giren a diferentes velocidades durante un giro.
Stub axle
Un eje corto no motriz que monta un único conjunto de rueda y buje en la suspensión.