Gas pedal

sustantivoTérmino técnicoAutomoción

El mando accionado con el pie que regula la potencia del motor y la velocidad del vehículo.

El pedal montado en el suelo, en el lado derecho de la zona de los pies del conductor, que controla el acelerador del motor. En los vehículos más antiguos, utiliza un cable mecánico para abrir el cuerpo de la mariposa. En los sistemas de acelerador electrónico (drive-by-wire), utiliza sensores de posición electrónicos para enviar una señal a la unidad de control del motor, que luego ajusta el suministro de combustible y aire para aumentar la velocidad.

Escuchado en el trabajo

The gas pedal feels sticky, so check the throttle cable routing near the firewall.

En español sencillo El gas pedal se siente pegajoso, así que compruebe el guiado del cable del acelerador cerca de la pared de fuego.

También se escucha como

  • accelerator
  • throttle pedal