Una pérdida de tracción en la que el agua estancada en la carretera no puede ser evacuada lo suficientemente rápido por la banda de rodadura del neumático. La presión del agua eleva el neumático sobre el pavimento, eliminando por completo el control de la dirección y el frenado. Suele ocurrir a velocidades elevadas o cuando los neumáticos tienen los tacos de la banda de rodadura muy desgastados.
Back off the throttle if you feel the steering get light, or you risk hydroplaning into the barrier.
En español sencillo Levante el pie del acelerador si nota que la dirección se vuelve ligera, o se arriesga a sufrir hydroplaning contra la barrera.
Nunca pise el freno a fondo cuando sufra hydroplaning; levante el pie del acelerador y mantenga el volante recto hasta que los neumáticos vuelvan a tocar el suelo.
También se escucha como
- aquaplaning