Windrow

sustantivoTérmino técnicoAsfalto

Una hilera continua de mezcla asfáltica en caliente vertida en la carretera delante de la extendedora, normalmente por remolques de descarga inferior.

Un cordón largo y uniforme de mezcla depositado sobre la explanada por remolques de descarga inferior que avanzan con sus compuertas abiertas. Un elevador de cordón en la extendedora o un vehículo de transferencia de material lo recoge y alimenta la extendedora, por lo que el tamaño de la hilera debe coincidir con lo que consume la extendedora. Debido a que la mezcla queda expuesta, los equipos mantienen el windrow corto en días fríos o ventosos para evitar que la mezcla se enfríe y forme costra.

Escuchado en el trabajo

Keep the windrow no more than two hundred feet ahead, it's 50 degrees and that wind is eating the heat.

En español sencillo Keep the windrow no more than two hundred feet ahead, it's 50 degrees and that wind is eating the heat.

También se escucha como

  • row