Condition dans laquelle la soudure n'a pas atteint la racine d'un joint conçu pour une pénétration complète, laissant les faces de racine d'origine ou le jeu non fusionnés. Les causes incluent un talon trop épais, un écartement à la racine trop faible, du hi-lo, une intensité trop basse et une avance rapide. Sur les radiographies, cela apparaît comme une ligne sombre rectiligne au centre de la soudure, et à l'intérieur des tubes, cela peut être observé à l'endoscope. C'est un motif de rejet sur les joints à pénétration complète.
Film shows incomplete penetration right at six, the land was too heavy and the gap too tight.
En français simple Le film montre une incomplete penetration pile à six heures, le talon était trop épais et le jeu trop serré.
Aussi entendu sous
- IP
- lack of penetration
- LOP
- incomplete joint penetration
Termes associés
Root pass
La première passe de soudure dans un joint, déposée à la racine, qui détermine la qualité de tout ce qui se trouve au-dessus.
Land
Terme d'argot de métier pour désigner le méplat laissé au fond d'un chanfrein, appelé talon de racine dans les codes.
Hi-lo
Nom d'atelier pour le désalignement entre deux bords de tubes ou de tôles, où l'un est plus haut que l'autre.
Lack of fusion
Métal de soudure qui n'a pas fusionné avec le métal de base ou une passe précédente au niveau d'une frontière.
CJP
Pénétration complète du joint : une soudure en rainure qui fusionne sur toute l'épaisseur du joint.