Fitting

nomTerme techniqueRobinetterie

Un composant de tuyauterie standardisé utilisé pour raccorder, dériver, réduire ou obturer des sections d'un système de tuyauterie.

Un fitting (raccord) assemble des sections de tuyaux pour changer la direction du flux, modifier le diamètre de la conduite ou diviser le flux. Les formes courantes comprennent les coudes, les tés, les réductions et les unions. Ils sont spécifiés par leurs raccordements d'extrémité, tels que filetés, à souder par emboîtement (socket weld) ou à brides, et doivent correspondre à la classe de pression et au matériau de la tuyauterie environnante.

Entendu sur le terrain

We need a two-inch threaded tee and a couple of 90-degree fittings to route this line around the new pump base.

En français simple Nous avons besoin d'un té fileté de deux pouces et de quelques fittings à 90 degrés pour contourner le socle de la nouvelle pompe.

Conseil de pro

L'utilisation d'un trop grand nombre de fittings sur une courte distance augmente la perte de charge et crée des points de fuite potentiels inutiles. Les cintreuses de tubes sont préférables lorsque cela est possible.