Spiker

nomTerme techniqueFerroviaire

Une machine de voie ou un ouvrier qui enfonce des tirefonds ou des crampons dans les traverses pour fixer le rail.

Un équipement spécialisé d'entretien des voies conçu pour enfoncer les crampons de fixation à travers les selles de rail et dans les traverses en bois. À l'origine, ce terme désignait le poseur de voie maniant une masse à cramponner, mais il désigne aujourd'hui la machine hydraulique qui alimente et enfonce les crampons automatiquement. Un seul opérateur peut fixer des milliers de pieds de rail par poste avec une force de maintien constante.

Entendu sur le terrain

The spiker is trailing the tie gang, so give them plenty of room before you drop that ballast.

En français simple Le spiker suit l'équipe de remplacement des traverses, alors laissez-leur beaucoup d'espace avant de déverser ce ballast.

Conseil de pro

Un spiker hydraulique bien entretenu enfonce le crampon bien droit sans tordre le collet, ce qui empêche le rail de prendre du jeu sous l'effet des vibrations causées par les tonnages lourds.

Aussi entendu sous

  • spike driver