Un élément de fixation robuste en acier utilisé par les brigades de voie pour fixer les rails et les selles de rail en acier aux traverses en bois. Le crampon présente une pointe en forme de coin pour couper les fibres du bois sans fendre la traverse, et une tête asymétrique qui s'accroche sur le patin du rail pour maintenir l'écartement.
The section gang dropped a keg of railroad spikes by the crossing.
En français simple La brigade de voie a déposé une caisse de railroad spikes près du passage à niveau.
Aussi entendu sous
- cut spike
- dog spike
- Dog
Ne pas confondre avec
- Rail spike: Les deux termes désignent exactement la même fixation de voie, bien que railroad spike soit le nom le plus courant dans le langage courant.
Termes associés
Rail spike
Un lourd clou en acier enfoncé dans une traverse en bois pour fixer la voie.
Tie
L'une des poutres transversales (traverse) qui maintiennent l'écartement des rails et répartissent leur charge dans le ballast.
Tie plate
Une plaque d'acier épaisse installée entre le rail en acier et la traverse en bois.