Un chemin continu de voies à travers une bifurcation ou une zone d'enclenchement complexe qu'un régulateur a tracé pour un train spécifique. Une fois qu'un itinéraire est établi, le système de signalisation verrouille mécaniquement ou électroniquement les aiguillages en position et bascule tous les signaux conflictuels au rouge. La route reste verrouillée jusqu'à ce que le train libère le circuit ou que le régulateur utilise une temporisation pour l'annuler.
Dispatcher, we're sitting at the home signal waiting on a route through the plant.
En français simple Régulateur, nous sommes arrêtés au signal d'accès en attendant qu'une route soit tracée à travers la zone d'enclenchement.
Termes associés
Interlocking
Un agencement de signaux et d'aiguillages interconnectés pour empêcher les mouvements de trains conflictuels.
Signal aspect
Aspect visuel d'un signal ferroviaire qui transmet une règle spécifique à l'équipe de conduite.
Centralized traffic control
Un système de signalisation qui permet à un seul régulateur de commander les aiguillages et les signaux sur des centaines de kilomètres de voie.