Un employé traditionnel de gare ferroviaire dédié à aider les passagers à charger, décharger et transporter les bagages entre l'entrée du terminal et le quai du train. Le nom provient des casquettes d'uniforme rouge vif distinctives que ces travailleurs portaient historiquement pour se démarquer dans les halls bondés.
Grab a redcap to help with those heavy trunks before the sleeper boards on track four.
En français simple Faites appel à un redcap pour vous aider avec ces lourdes malles avant l'embarquement de la voiture-lits sur la voie quatre.
Termes associés
Baggage car
Un véhicule de train de voyageurs dédié au transport des bagages enregistrés, des colis express et du courrier de la compagnie.
Passenger train
Un train régulier composé de matériel conçu pour le transport de personnes.
Union station
Une grande gare voyageurs partagée conjointement par plusieurs compagnies ferroviaires concurrentes.