Une expédition commerciale de fret assez importante pour remplir un wagon standard, ou le contenu physique de ce wagon. Les compagnies ferroviaires vendent le service de fret principalement au carload, ce qui en fait l'unité de base du commerce ferroviaire. Il représente une quantité en vrac dépassant de loin les capacités d'un camion, pesant souvent entre 70 et 115 tonnes.
Entendu sur le terrain
The mill just ordered another ten carloads of scrap steel for the furnace.
En français simple L'usine vient de commander dix autres carloads de ferraille pour le four.