Une désignation d'horaire pour un train qui saute les gares secondaires ou les gares de triage pour atteindre rapidement sa destination. Dans le service voyageurs, cela indique un itinéraire express. Dans le transport de marchandises, un fast freight transporte des marchandises hautement prioritaires comme des conteneurs intermodaux ou des denrées périssables, et bénéficie d'une priorité de régulation par rapport aux trains de marchandises lents.
Put the local in the hole, we've a fast freight coming up behind them on the main.
En français simple Mettez le train local sur la voie d'évitement, nous avons un fast freight qui arrive derrière eux sur la voie principale.
Aussi entendu sous
- express
Termes associés
Drag
Un train de marchandises lent, lourd et à faible priorité, souvent composé de vrac chargé ou de wagons vides.
Local
Un train de marchandises qui dessert les industries le long d'une ligne, déposant et récupérant des wagons chez chaque client.
Manifest
Un train de marchandises transportant un mélange de types de wagons et de produits pour de nombreux clients différents.