Appelée formellement toile de formation, il s'agit d'une bande tissée en polyester ou en polyamide, de conception simple, double ou triple couche, qui défile sur la table de formation. La pâte y est déposée, l'eau s'égoutte à travers elle et les fibres restent sur le dessus pour former la feuille. Le maillage, l'usure et la propreté affectent l'égouttage, la rétention, le marquage de la toile et le double-face. Une wire colmatée ou usée se traduit donc par des bandes et une mauvaise formation.
New wire went on during the shutdown, so drainage will be different; watch the dry line for a day or two.
En français simple Une nouvelle wire a été installée pendant l'arrêt, l'égouttage sera donc différent. Surveillez la dry line pendant un jour ou deux.
Aussi entendu sous
- forming fabric
- fabric
Termes associés
Wire side
Face de la feuille qui était en contact avec la toile de formation pendant la fabrication de la feuille.
Headbox
Caisse sous pression (caisse de tête) qui répartit la pâte en un jet mince et régulier sur toute la largeur de la toile de formation.
Couch
Rouleau aspirant (rouleau coucheur) à la fin de la section de formation où la feuille humide est essorée et quitte la toile.
Dry line
Ligne visible sur une table de formation Fourdrinier où la surface de la feuille humide passe d'un aspect d'eau brillante à un aspect mat.
Fourdrinier
Type de machine à papier dans laquelle la pâte s'égoutte sur une seule toile mobile horizontale pour former la feuille.