À mesure que l'eau s'égoutte à travers la toile, la surface de la feuille passe d'un film d'eau brillant à un aspect mat lorsqu'elle n'est plus submergée. Les opérateurs surveillent la position et la rectitude de la dry line : une ligne qui se déplace ou dévie signale un changement de degré d'égouttage (freeness), de concentration, de vide ou de température de la pâte. Une dry line sinueuse annonce souvent une bande de grammage ou d'humidité irrégulière.
Dry line moved up two suction boxes since the pulp change, the stock is draining faster.
En français simple La dry line a avancé de deux boîtes aspirantes depuis le changement de pâte, la pâte s'égoutte plus rapidement.
Aussi entendu sous
- water line
- wet line
Termes associés
Wire
Toile plastique sans fin (toile de formation) sur laquelle la feuille de papier se forme et s'égoutte.
Fourdrinier
Type de machine à papier dans laquelle la pâte s'égoutte sur une seule toile mobile horizontale pour former la feuille.
Headbox
Caisse sous pression (caisse de tête) qui répartit la pâte en un jet mince et régulier sur toute la largeur de la toile de formation.
Formation
Uniformité de la répartition des fibres dans une feuille de papier, évaluée par les variations de masse à petite échelle.