Les équipes qualifient la formation de sauvage (wild formation) lorsque le look-through révèle de grands amas irréguliers au lieu d'une texture fine et uniforme. Les causes courantes sont une consistance élevée dans la caisse de tête, un pic de fibres longues, un mauvais rapport de vitesse jet-to-wire ou un écoulement perturbé dans la caisse de tête. Une wild formation entraîne une opacité irrégulière, du marbrage à l'impression et des points de moindre résistance. Elle est rapidement rejetée pour les types de papier nécessitant une forte couverture d'encre.
Wild formation on the drive side again, check the slice profile before the printer sees mottle.
En français simple On a encore une wild formation du côté commande, vérifiez le profil de la lèvre avant que l'imprimeur ne constate du marbrage.
Aussi entendu sous
- cloudy formation
- flocky formation
- wild sheet
Termes associés
Formation
Uniformité de la répartition des fibres dans une feuille de papier, évaluée par les variations de masse à petite échelle.
Floc
Amas de fibres enchevêtrées dans la pâte ou dans la feuille finie, à l'origine d'une mauvaise formation.
Look-through
Contrôle visuel de la formation consistant à observer une feuille par transparence devant une source de lumière pour en évaluer l'uniformité ou l'aspect nuageux.
Mottle
Aspect irrégulier et tacheté dans une impression ou un couchage, se traduisant par des zones nuageuses de densité ou de brillant.