Wailer

nomTerme techniqueMines

Un ouvrier de mine historique employé pour trier et retirer les pierres et impuretés du charbon criblé.

Un ouvrier de surface historique, généralement un jeune garçon, chargé de trier manuellement le charbon après son passage sur les cribles. Ils se tenaient devant les bandes ou tables de tri pour retirer le schiste, la pyrite et les autres stériles que les cribles mécaniques n'avaient pas éliminés. Ce rôle a disparu avec l'apparition du lavage du charbon automatisé et de la séparation en milieu dense.

Entendu sur le terrain

The wailers missed a chunk of pyrite in this batch, so the ash content is going to run high.

En français simple Les wailers ont raté un morceau de pyrite dans ce lot, la teneur en cendres va donc être élevée.