Un ouvrier du jour dans une mine de charbon qui s'occupe des équipements de criblage où le charbon brut est trié par taille. Le rôle consiste à casser les gros blocs, à dégager les obstructions sur les cribles secoueurs et à retirer les morceaux visibles de terre, de schiste ou de pyrites avant que le charbon ne parte vers l'installation de lavage ou les wagons.
We need an extra screenman on the day shift because the continuous miner is sending up a lot of dirt with the coal.
En français simple Nous avons besoin d'un screenman supplémentaire sur le poste de jour parce que le mineur continu envoie beaucoup de stérile avec le charbon.
Aussi entendu sous
- screener
Termes associés
Screener
Un ouvrier du jour qui conduit ou surveille les cribles mécaniques triant et nettoyant le charbon extrait.
Wailer
Un ouvrier de mine historique employé pour trier et retirer les pierres et impuretés du charbon criblé.
Surfaceman
Un ouvrier de mine dont les fonctions se déroulent entièrement au jour.