Ein historischer Arbeiter über Tage, meist ein junger Junge, der die Aufgabe hatte, die Kohle nach dem Durchlaufen der Siebe manuell zu sortieren. Sie standen an Klaubändern oder Klaubetischen, um Schiefer, Pyrit und anderes Nebengestein zu entfernen, das die mechanischen Siebe übersehen hatten. Die Rolle verschwand, als die automatisierte Kohlewäsche und die Schwertrübetrennung den Reinigungsprozess übernahmen.
Am Arbeitsplatz gehört
The wailers missed a chunk of pyrite in this batch, so the ash content is going to run high.
In klarem Deutsch Die Wailer haben in dieser Charge ein Stück Pyrit übersehen, sodass der Aschegehalt hoch ausfallen wird.