Un document de transport fondamental qui remplit trois fonctions principales : un reçu pour les marchandises, un contrat de transport et un titre de propriété. Il est délivré par le transporteur ou son agent au chargeur une fois les marchandises chargées à bord du navire. Quiconque détient le document original est légalement propriétaire de la cargaison et peut la réclamer au port de destination.
We can't release the containers until the consignee presents the original bill of lading.
En français simple Nous ne pouvons pas livrer les conteneurs tant que le destinataire ne présente pas le bill of lading original.
Un bill of lading net signifie que la cargaison a été reçue en bon état ; un document avec réserves signifie que le transporteur a constaté des dommages ou des manquants lors du chargement.
Aussi entendu sous
- B/L
- BoL
Termes associés
Book of lading
Un registre relié utilisé pour consigner les détails de toutes les cargaisons chargées sur un navire.
General cargo
Marchandises expédiées sous forme d'unités individuelles plutôt qu'en vrac ou dans des conteneurs standard.
Supercargo
Un représentant du propriétaire de la cargaison ou de l'affréteur qui voyage à bord pour superviser les marchandises.