Une passe peu profonde, souvent de quelques millièmes de pouce ou moins, effectuée pour dresser une face, éliminer la calamine ou la rouille, vérifier où l'outil coupe, ou amener une surface juste à la cote. Les machinistes effectuent également une skim cut avant de mesurer afin d'obtenir une surface propre et bien ronde pour le micromètre. Elle diffère d'un "kiss" par le fait qu'il s'agit d'une profondeur réelle et mesurée.
Take a skim cut on the OD so we've got something round to measure, then figure out how much is left.
En français simple Faites une skim cut sur le diamètre extérieur pour que nous ayons une surface ronde à mesurer, puis calculez ce qu'il reste à enlever.
Aussi entendu sous
- skim
- cleanup pass
- clean-up cut
Ne pas confondre avec
- Spring pass: A spring pass répète la passe précédente sans profondeur supplémentaire pour éliminer la flexion; une skim cut est une nouvelle passe délibérément légère.
Termes associés
Kiss
Effleurer une surface aussi légèrement que possible avec un outil ou une meule, sans presque rien enlever.
Spring pass
Une passe de finition répétée au même réglage pour enlever la matière laissée par la flexion de l'outil.
Sneak up on it
Approcher une dimension finale par des passes de plus en plus petites, en mesurant entre chacune, pour ne jamais finir sous la cote.
Witness mark
Un petit repère volontaire qui montre comment les pièces étaient alignées ou où se trouvait une surface d'origine.