Thermal shock

nomTerme techniqueChaudières

Contrainte dommageable due à un changement soudain de température dans le métal de la chaudière, comme de l'eau froide frappant du fer chaud.

Certaines parties du métal se dilatent ou se contractent plus vite que les parties voisines, créant des contraintes qui fissurent les sections en fonte, desserrent les tubes dudgeonnés et fissurent les plaques tubulaires et le réfractaire. Les causes typiques sont de l'eau de retour froide envoyée dans une chaudière en fonte chaude, l'allumage d'une chaudière froide directement à pleine puissance, ou l'alimentation en eau froide d'une chaudière en manque d'eau. Les bypass, les vannes de mélange et les montées en température lentes permettent de l'éviter.

Entendu sur le terrain

Big cold slug of return water every time the zone valve opens, that's thermal shock, it's why section four cracked.

En français simple Une grosse masse d'eau de retour froide à chaque fois que la vanne de zone s'ouvre, c'est un Thermal shock, c'est pour ça que la section quatre a fissuré.

Conseil de pro

Préchauffez une chaudière froide à petite allure, l'acier a besoin de temps, et le réfractaire encore plus.

Aussi entendu sous

  • temperature shock