Teile des Metalls dehnen sich schneller aus oder ziehen sich schneller zusammen als benachbarte Bereiche. Dies führt zu Spannungen, die Gussglieder reißen lassen, eingewalzte Rohre lockern und Rohrplatten sowie die Ausmauerung beschädigen. Typische Ursachen sind kaltes Rücklaufwasser, das in einen heißen Gusskessel strömt, das direkte Hochfahren eines kalten Kessels auf Volllast oder das Nachspeisen von kaltem Wasser bei Wassermangel. Bypässe, Mischventile und langsames Aufheizen verhindern dies.
Big cold slug of return water every time the zone valve opens, that's thermal shock, it's why section four cracked.
In klarem Deutsch Ein großer kalter Schwall Rücklaufwasser bei jedem Öffnen des Zonenventils, das ist Thermal shock, deshalb ist Glied vier gerissen.
Heizen Sie einen kalten Kessel bei kleiner Brennerleistung auf. Der Stahl braucht Zeit, und die Ausmauerung braucht noch mehr.
Auch bekannt als
- temperature shock
Verwandte Begriffe
Cast iron sectional boiler
Ein Kessel aus aneinandergereihten Gusseisengliedern, der häufig für Wohn- und Gewerbeheizungen verwendet wird.
Low-fire start
Die Regel, dass ein Brenner in seiner minimalen Leistungsstellung starten muss, was vor der Leistungssteigerung durch einen Schalter nachgewiesen wird.
Dry fire
Das Betreiben des Brenners an einem Kessel, der sein Wasser verloren hat, was zur Überhitzung und oft zur Zerstörung der Heizflächen führt.
Tube sheet
Die dicke, flache Platte an jedem Ende eines Rauchrohrkesselmantels, in die die Rohrenden eingewalzt oder eingeschweißt sind.