Rodding

sustantivoJerga del oficioImpermeabilización

Instalación del backer rod en las juntas antes de que llegue la cuadrilla de sellado.

En obras grandes, una persona realiza el rodding (colocación del fondo de junta) mientras otra aplica con la pistola y una tercera repasa. Rodding implica elegir el tamaño adecuado, empujar el cordón a una profundidad constante con un rodillo, evitar torsiones y estiramientos, y no perforar nunca el cordón de celda cerrada. El cordón que se estira durante la instalación se contrae después y deja huecos en los extremos. Realizar el rodding con demasiada antelación permite que la lluvia o el polvo entren en las juntas abiertas.

Escuchado en el trabajo

You're rodding way ahead of me, if it rains tonight all that rod's soaked. Stay one drop ahead, tops.

En español sencillo Está haciendo el rodding demasiado por delante de mí, si llueve esta noche todo ese cordón se empapará. Manténgase un tramo por delante, como máximo.

También se escucha como

  • rod
  • rod the joint