Width-to-depth ratio

sustantivoTérmino técnicoImpermeabilización

La proporción entre el ancho de una junta de sellador y la profundidad del sellador, que normalmente se fija en torno a 2 a 1.

Un sellador demasiado profundo se resiste a estirarse y tira de sus líneas de unión; si es demasiado poco profundo, se desgarra. Para las juntas de construcción típicas, la profundidad del sellador en el centro se mantiene en torno a la mitad del ancho de la junta, con un mínimo cercano a 1/4 de pulgada y un máximo cercano a 1/2 pulgada. Las juntas estrechas de menos de 1/2 pulgada suelen acercarse a una proporción de 1 a 1. La colocación del backer rod establece esta relación.

Escuchado en el trabajo

Rod's sitting way too deep, you've got an inch of sealant in a half-inch joint, that width-to-depth ratio is backward.

En español sencillo El cordón está colocado a demasiada profundidad, tiene una pulgada de sellador en una junta de media pulgada, esa width-to-depth ratio está al revés.

También se escucha como

  • shape factor
  • W:D ratio
  • 2:1 rule