Width-to-depth ratio

SubstantivFachbegriffBauwerksabdichtung

Das Verhältnis zwischen der Breite einer Fugenabdichtung und der Tiefe des Dichtstoffs, meist im Verhältnis von etwa 2 zu 1 angestrebt.

Ein zu tiefer Dichtstoff widersteht der Dehnung und zieht an seinen Haftlinien. Ist er zu flach, reißt er. Bei typischen Baufugen wird die Dichtstofftiefe in der Mitte bei etwa der Hälfte der Fugenbreite gehalten, mit einem Minimum von fast 1/4 Zoll und einem Maximum von fast 1/2 Zoll. Schmale Fugen unter etwa 1/2 Zoll liegen oft näher bei 1 zu 1. Die Platzierung der backer-rod bestimmt dieses Verhältnis.

Am Arbeitsplatz gehört

Rod's sitting way too deep, you've got an inch of sealant in a half-inch joint, that width-to-depth ratio is backward.

In klarem Deutsch Die Rundschnur sitzt viel zu tief, du hast einen Zoll Dichtstoff in einer halbzölligen Fuge, dieses width-to-depth ratio ist völlig verdreht.

Auch bekannt als

  • shape factor
  • W:D ratio
  • 2:1 rule