Al repasar el sellador contra un backer rod redondo con una herramienta cóncava se produce un cordón con forma de reloj de arena tumbado. El amplio contacto en cada cara proporciona una buena superficie de adhesión, mientras que el centro delgado se estira fácilmente, manteniendo baja la tensión en las líneas de unión. La profundidad central suele ser de aproximadamente la mitad del ancho de la junta, con un mínimo de unas 1/4 de pulgada.
Tool it concave so you get the hourglass profile, a flat-faced bead that thick won't stretch.
En español sencillo Repáselo de forma cóncava para obtener el hourglass profile, un cordón de cara plana con ese grosor no se estirará.
Un cordón convexo y abombado es lo opuesto a un reloj de arena y se estira mucho peor; repáselo de forma cóncava.
También se escucha como
- hourglass shape
- hourglass joint
Términos relacionados
Width-to-depth ratio
La proporción entre el ancho de una junta de sellador y la profundidad del sellador, que normalmente se fija en torno a 2 a 1.
Tooling
Presionar y dar forma al sellador recién aplicado con una herramienta para forzarlo contra las caras de la junta y darle un perfil limpio.
Backer rod
Un cordón de espuma redondo que se introduce a presión en una junta para fijar la profundidad del sellador y evitar que este se adhiera al fondo.
Movement capability
La medida en que un sellador puede estirarse y comprimirse, expresada como porcentaje del ancho de la junta, manteniendo su sellado.