Abreviatura en planta para el técnico de lubricación: el profesional del oficio que realiza las rutas de lubricación, engrasa rodamientos, cambia y rellena aceite, toma muestras, gestiona la sala de lubricación y los carros de filtración, y mantiene las etiquetas de los productos al día. En plantas orientadas a la fiabilidad es un puesto certificado y respetado; en otros lugares recae en el miembro más nuevo del equipo. Un buen "lube tech" detecta fallos de forma temprana a partir de lo que ve, oye y huele durante su ruta.
Ask the lube tech before you add anything, she knows what's in every gearbox on this line.
En español sencillo Pregunte al "lube tech" antes de añadir nada, ella sabe qué hay en cada reductor de esta línea.
También se escucha como
- lube man
- oiler
- lubrication technician
Términos relacionados
Lube route
Recorrido programado por la planta para engrasar, rellenar e inspeccionar una lista definida de puntos de lubricación.
Grease monkey
Jerga, a veces afectuosa y a veces despectiva, para referirse a un mecánico o a quien le toque la tarea de engrasar.
Oil analysis
Ensayos de laboratorio de muestras de aceite en servicio para evaluar el estado del aceite, la contaminación y el desgaste de la máquina.
Lube tag
Etiqueta codificada por colores o formas en un punto de llenado que indica a los técnicos exactamente qué lubricante utilizar.