Tooth

sustantivoJerga del oficioProyección térmica

Palabra de la jerga del oficio para el agarre o rugosidad que queda en una superficie chorreada, el agarre que necesita un revestimiento para sostenerse.

Nombre informal para el perfil de anclaje, evaluado a ojo, con la punta del dedo a través de un guante o con una cinta de réplica. Un buen tooth se ve uniformemente mate y afilado; una superficie que carece de él muestra puntos brillantes sin chorrear o un brillo suave y pulido. Los operarios de proyección también hablan de restaurar el tooth con un chorreado de barrido cuando una superficie preparada ha estado parada demasiado tiempo.

Escuchado en el trabajo

There's no tooth on that edge, it's still shiny, run the blast nozzle back over it.

En español sencillo No hay tooth en ese borde, todavía brilla, vuelva a pasar la boquilla de chorreado por encima.

También se escucha como

  • bite
  • profile