Un diseño de colcha strippy se basa en alternar bandas verticales de bloques de patchwork o telas estampadas con tiras sólidas y continuas de unión (sashing). Este método de construcción tradicional permite a los quilters ensamblar secciones grandes rápidamente sin tener que hacer coincidir costuras transversales complejas. Está muy asociado con las colchas históricas de Gales y del norte de Inglaterra.
I'm planning a strippy layout for these floral blocks so I don't have to worry about the horizontal seams aligning.
En español sencillo Estoy planeando una distribución strippy para estos bloques florales para no tener que preocuparme por la alineación de las costuras horizontales.
Las distribuciones de tipo strippy son muy agradecidas para los principiantes porque las variaciones en la altura de los bloques quedan absorbidas por las columnas verticales.