Un modèle de quilt strippy repose sur l'alternance de bandes verticales de blocs assemblés ou de tissus imprimés avec des bandes de sashing unies et continues. Cette méthode de construction traditionnelle permet aux quilteurs d'assembler rapidement de grandes sections sans avoir à faire correspondre des coutures d'intersection complexes. Elle est fortement associée aux quilts historiques du Pays de Galles et du Nord de l'Angleterre.
I'm planning a strippy layout for these floral blocks so I don't have to worry about the horizontal seams aligning.
En français simple Je prévois une disposition strippy pour ces blocs floraux afin de ne pas avoir à me soucier de l'alignement des coutures horizontales.
Les dispositions strippy sont très tolérantes pour les débutants car les variations de hauteur des blocs sont absorbées par les colonnes verticales.