En el tisaje, una raya (stripe) se forma disponiendo bloques de diferentes hilos de urdimbre a lo largo del telar mientras se mantiene la trama uniforme. Las bandas longitudinales resultantes corren paralelas al orillo. Los tejedores utilizan las rayas para introducir contraste de color, diferencias de textura o ritmos visuales específicos en el tejido sin necesidad de complejos mecanismos de maquinilla o jacquard.
Check the draft plan to make sure the warp stripe repeats exactly on the selvage edge.
En español sencillo Compruebe el plano de enhebrado para asegurarse de que la stripe de la urdimbre se repite exactamente en el borde del orillo.
Una verdadera stripe tejida siempre corre verticalmente a lo largo de la urdimbre; las bandas horizontales se denominan rayas de trama o barras.
Términos relacionados
Warp
El conjunto de hilos longitudinales que se mantienen en tensión en un telar antes de comenzar a tejer.
Weft
Los hilos transversales insertados por encima y por debajo de la urdimbre para crear un tejido.
Check
Un patrón textil que consiste en bandas horizontales y verticales que se cruzan para formar cuadrados.