Jufti knot

sustantivoTérmino técnicoTextiles

Nudo de alfombra que se ata sobre cuatro hilos de urdimbre en lugar de dos.

Un nudo falso utilizado en alfombras orientales tejidas a mano en el que el hilo se ata alrededor de cuatro hilos de urdimbre en lugar de los dos habituales. Los tejedores lo utilizan para ahorrar tiempo y material, reduciendo a la mitad el número de nudos y la mano de obra en esa sección. El resultado es un pelo más suelto y menos duradero que se desgasta mucho más rápido que con un nudo estándar.

Escuchado en el trabajo

You can feel the jufti knots if you bend the pile back; the density drops right off in the center field.

En español sencillo Se pueden notar los jufti knots si se dobla el pelo hacia atrás: la densidad cae en picado en el campo central.

Consejo de experto

Los tasadores buscan jufti knots como indicio de calidad inferior o de reducción de costes en la producción de alfombras.

También se escucha como

  • false knot