Greenie

sustantivoJerga del oficioJerga del taller

Un apodo informal para un trabajador nuevo e inexperto en la cuadrilla.

Un greenie es un recién contratado o un aprendiz de primer año que carece de experiencia práctica en el oficio. El término resalta su falta de conocimientos experimentados y su tendencia a hacer preguntas básicas o caer en las bromas habituales del lugar de trabajo. Aunque a menudo se utiliza de forma despectiva, también indica al personal veterano que la persona necesita tutoría y una estrecha supervisión cerca de maquinaria peligrosa.

Escuchado en el trabajo

Send the greenie over to the tool crib and ask for a left-handed screwdriver.

En español sencillo Mande al greenie al cuarto de herramientas y pídale un destornillador para zurdos.

También se escucha como

  • greenhorn