Dome car

sustantivoTérmino técnicoFerrocarril

Un coche de viajeros que cuenta con un nivel superior acristalado para una vista panorámica.

Un coche de viajeros especializado construido con una plataforma de observación elevada y con techo de cristal que sobresale por encima de la línea del techo estándar. Los pasajeros se sientan en la sección elevada para obtener una vista de 360 grados del paisaje. Construidos originalmente para rutas escénicas de larga distancia a través de las montañas, muchos se conservan hoy en ferrocarriles históricos o se utilizan en trenes turísticos de lujo.

Escuchado en el trabajo

They tacked a vintage dome car onto the rear of the excursion train for the VIP guests.

En español sencillo Acoplaron un dome car histórico a la cola del tren turístico para los invitados VIP.

También se escucha como

  • vista-dome