La caja delimitadora en la maquetación de una página que contiene el texto activo y los gráficos principales, excluyendo los márgenes, encabezados, pies de página y zonas de sangrado. Los diseñadores definen este espacio al principio del proceso de maquetación para garantizar una colocación coherente del texto en un libro o revista. Dicta el ancho y la altura máximos del contenido principal en cada página.
Keep all the body copy inside the type area, but let the background image bleed off the edge.
En español sencillo Mantenga todo el cuerpo del texto dentro del type area, pero deje que la imagen de fondo sangre por el borde.
También se escucha como
- live area
- text area
Términos relacionados
Bleed
Un margen adicional de la imagen impresa que se extiende más allá del tamaño de corte final de una página.
Cropmark
Líneas finas impresas fuera del área de diseño que indican exactamente por dónde se debe cortar el papel.
Gutter
El espacio en blanco entre páginas enfrentadas o columnas de texto adyacentes.