Un bloque único y sólido de aleación de plomo fundido por una máquina como una Linotipia o Intertipia, que contiene una línea entera de texto en su borde superior. En lugar de ensamblar letras individuales a mano, los operadores escribían en un teclado para ensamblar matrices de latón, que la máquina utilizaba luego como molde para fundir la barra completa. Una vez impresas, estas barras se fundían para reutilizar el metal.
The operator cleared a jam in the crucible after the machine cast a bad type bar.
En español sencillo El operador despejó un atasco en el crisol después de que la máquina fundiera un type bar defectuoso.
En la jerga del oficio, casi todo el mundo llama a esto un lingote en lugar de un type bar.
También se escucha como
- slug
Términos relacionados
Hot metal
Proceso de composición tipográfica que funde líneas de texto a partir de una aleación de plomo fundido.
Linecasting
El proceso automatizado de fundir líneas completas de texto en plomo fundido.
Intertype
Una máquina de composición de líneas histórica que compone y funde líneas de tipos de metal.