Intertype

sustantivoTérmino técnicoImpresión

Una máquina de composición de líneas histórica que compone y funde líneas de tipos de metal.

Una máquina de composición tipográfica mecanizada que funde líneas enteras de tipos como un único lingote de metal. Funciona como competidora directa de la Linotype y utiliza matrices y almacenes de latón intercambiables, lo que permite a los operadores componer texto rápidamente desde un teclado.

Escuchado en el trabajo

We need to pull the magazine off the Intertype to clean the escapements before the afternoon run.

En español sencillo Tenemos que sacar el almacén de la Intertype para limpiar los escapes antes de la tirada de la tarde.

Consejo de experto

Dado que las matrices eran intercambiables, muchos talleres utilizaban máquinas Intertype y Linotype de forma conjunta compartiendo los mismos catálogos de matrices.

También se escucha como

  • Intertype machine